跨年夜吞12颗葡萄源自“当年西班牙葡萄产量过剩”?错错错!

跨年夜吞12颗葡萄源自“当年西班牙葡萄产量过剩”?错错错!

  1909年,当年西班牙的葡萄产量过剩,供过于求,葡萄专业户们急中生智,在除夕夜到来之前发起了新一轮的“促销战略”,告诉人们听除夕钟声的同时吃下12颗葡萄可以为来年带来好运。随即,那一年的葡萄瞬间售罄,而除夕夜吃葡萄的习惯也因此流传至今。

这是现在西班牙坊间人云亦云并且流传得比较普遍的“跨年夜吃葡萄”的起源说法。

其实,有关于“吃葡萄”这个梗最早在1893年就出现了。1893年1月1日,一份名为《伊比利亚》(IBERIA)的报纸曾经在其文章中提到“我们不知道在昨天晚上12点的时候是否有人延续了传统吃下葡萄来表达对新一年的美好憧憬”。因此可以得出结论,至少在1892年的时候,除夕夜吃葡萄就已经是人们的传统“保留节目”了,至少对于马德里人是这样。

紧接着,在下一年,也就是1894年《军事邮报》在1月2日也写到了有关除夕夜吃葡萄的传统,文章中指出“人们最近几年总是提到在12月31日晚上12点,当新年钟声敲响的同时人们会吞下葡萄。” 另一份名为《公正报》的报刊也写道:“当新年钟声响起的时候,葡萄成为人们年度的消费热门产品,人们许下美好的愿望听着钟声吃下葡萄。”

到了1897年12月31日《公正报》已经把葡萄形容成了“带有魔力的葡萄”,同时,在文章中已经提到了午夜吃下12颗葡萄的事实,再加上葡萄本身价格便宜,因此人们开始将这个传统保留下来以用最“实惠”的方法来为新年祈愿。因此,人们开始将这个传统保留下来以用嘴“实惠”的方法来为新年祈愿。

总之不管怎样,葡萄在西班牙人的心目中代表着“快乐”“健康”和“富裕”,小编也祝大家新年快乐,2020年身体健康,财源滚滚!

除了吃葡萄,买一瓶卡瓦CAVA吧,CHINCHIN(干杯)~~~~

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開。